Multilanguage

Ältere, geschlossene und unbrauchbare Threads aller Bereiche sind hier zu finden.
Gesperrt
Benutzeravatar
Siphrioth
Betreiber
Beiträge:403
Registriert:Di 9. Okt 2012, 11:28
Hat sich bedankt: 3 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal
Kontaktdaten:
Multilanguage

Beitrag von Siphrioth » Di 5. Aug 2014, 21:51

Liebe Spieler

So nun geben wir es auch mal öffentlich bekannt, zum Jahres Ende hin (je nach dem wie schnell wir sind, früher oder später), wollen wir Cityslife auch auf Englisch rausbringen. Wir arbeiten schon seit einiger Zeit dran was auch mit Grund ist, wieso weniger passiert.

Gruß
Siphi
Der Mensch der dir, ohne Dich zu berühren,
ohne mit dir zu sprechen ein Lächeln ins gesicht zaubert,
sollte der sein, dem du dein Herz schenkst

borussia
Spieler
Beiträge:159
Registriert:Mo 11. Mär 2013, 20:34
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0
Kontaktdaten:

Re: Multilanguage

Beitrag von borussia » Di 5. Aug 2014, 22:30

Falls du Hilfe bei den Übersetzungen brauchst, war mal nen halbes Jahr in den Staaten unterwegs. Hab englisch recht gut drauf ;)

RomydeVille
Spieler
Beiträge:24
Registriert:Di 5. Aug 2014, 18:42
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0
Kontaktdaten:

Re: Multilanguage

Beitrag von RomydeVille » Fr 8. Aug 2014, 10:23

Darf ich fragen wieso es auch auf englisch raus kommt?

Benutzeravatar
Siphrioth
Betreiber
Beiträge:403
Registriert:Di 9. Okt 2012, 11:28
Hat sich bedankt: 3 Mal
Danksagung erhalten: 15 Mal
Kontaktdaten:

Re: Multilanguage

Beitrag von Siphrioth » Fr 8. Aug 2014, 16:09

Einfach um ein brieteres Publikum zu erreichen. :) Ich plannes es schon seit längerem aber mit so wenig Personal ist das schwierig und dauert seine Zeit -g- Aber die EN version wird unabhängig von der DE laufen.

Und wenn man natürlich die Ehrlich Wirtschaftliche antwort haben will, ich erhoffe mir dadurch natürlich auch mehr leute und ein wenig mehr umsatz damit ich das Projekt nicht komplett aus eigener Tasche Finanzieren muss :)
Der Mensch der dir, ohne Dich zu berühren,
ohne mit dir zu sprechen ein Lächeln ins gesicht zaubert,
sollte der sein, dem du dein Herz schenkst

RomydeVille
Spieler
Beiträge:24
Registriert:Di 5. Aug 2014, 18:42
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0
Kontaktdaten:

Re: Multilanguage

Beitrag von RomydeVille » Fr 8. Aug 2014, 17:11

mmhh das verstehe ich natürlich.. ich dachte im ersten moment halt... ein weiteres für EN, wenn das DE nicht gut läuft ist verschwendete energie... Aber das wäre auch unfair. ihr habt ja leute die spielen.

Gesperrt

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste